Lynne is sitting on George's car and asks him what the price of failure is. George replies that the price of his failure to spot a speed camera was a £60 fine.
George and Lynne the vampire chronicles continues although Lynne has made a little bit more effort to hide her immortal skin tone than George has. You'd think that with that much make-up to apply that she wouldn't constantly be wearing such revealing outfits. We will accept that George and Lynne have a sinister other life and speak no more about it.
Lynne is sitting on the bonnet of George's car which might be very distracting for him when he is trying to pump up the front tyre. It may also make it a little bit trickier as the extra weight is adding to the pressure on the tyre. Could he not just ask her to get off the car while he is pumping the tyres? Lynne must think she is not that heavy, but she may be in for a shock if she gets off that car and finds she's left a dent.
George is going to any length to avoid that speeding fine. He may actually be letting air out of his tyres to show a policeman, or a court, that he wasn't even out driving that day, but repairing his car. He has also decided to change the number plates. This could be George's last £60 and there is no way he will pay it, even though changing his number plates may have been just as expensive, unless he has called in a favour from a local gangster. If he has then he might be in for more than he bargained for later on. Never owe a gangster anything. Lynne, time to call your mother again.